Volksabstimmung 27. September – Votation populaire du 27 Septembre – Votazione popolare del 27 Settembre – 2026

 

 

1.

DE «Wahrung der schweizerischen Neutralität (Neutralitätsinitiative)», Volksinitiative

FR «Sauvegarder la neutralité suisse (initiative sur la neutralité)». Initiative populaire

IT «Salvaguardia della neutralità svizzera (Iniziativa sulla neutralità)». lniziativa popolare

Parole JA! OUI! SI! GEA!

#abst26 #neutral #neutralität #neutralitätsinitiative

 

2.

DE «Für eine sichere Ernährung – durch Stärkung einer nachhaltigen inländischen Produktion, mehr pflanzliche Lebensmittel und sauberes Trinkwasser (Ernährungsinitiative)». Volksinitiative

FR «Pour une alimentation sûre – grâce au renforcement de la production indigène durable, à davantage de denrées alimentaires végétales et à une eau potable propre (initiative sur l’alimentation)». Initiative populaire

IT «Per un’alimentazione sicura – mediante il rafforzamento di una produzione nazionale sostenibile, più derrate alimentari vegetali e acqua potabile pulita (Iniziativa sull’alimentazione)». Iniziativa popolare

Parole NEIN! NON! NO! NA!

#abst26 #ernährung #ernährungsinitiative

 

#abst26 #abstimmen #abstimmung #bundesgesetz #CHvote #dasvolkistderchef #demokratie #direktedemokratie #freiheit #gehabstimmen #gehwählen #initiative #parole #parolen #volksabstimmung #volksinitiative #schweiz #suisse #svizzera #svizra #switzerland #swiss

Parlament – Parlement – Parlamento – Info: parlament.ch